Образование в Испании

Узнайте, как ориентироваться в системе образования в Испании, получая финансовую помощь и поддержку, доступные родителям-эмигрантам.

Понимание системы школьного образования в Испании может быть непростой задачей, особенно если вы сталкиваетесь с языковым барьером. Тем не менее, наш полезный путеводитель поможет вам пройти все уровни образования в стране, от дошкольного до университетского. Попутно мы также расскажем о финансовой помощи и поддержке, которые доступны родителям-эмигрантам.

Руководство включает в себя следующую информацию:

Обзор образования в Испании

К счастью для эмигрантов, качество образования в Испании относительно высокое. Фактически, страна набрала 491 балл по грамотности чтения, математике и естественным наукам, что выше среднего показателя по ОЭСР (486). Кроме того, испанцы могут рассчитывать на почти 18-летнее образование в возрасте от 5 до 39 лет, что составляет также больше, чем в среднем по ОЭСР (17,2 года).

Школы в Испании находятся в ведении Министерства образования и профессионального обучения ( Ministerio de Educación y Formación Profesional ). Однако они работают более напрямую с местными автономными сообществами ( Comunidades Autónomas ), которые выделяют финансирование, определяют учебный план и контролируют образовательные стандарты.

Испанские школы делятся на три группы: финансируемые государством ( colegios públicos ), субсидируемые государством частные ( colegios Concertados ) и частные ( colegios privados ), которые включают международные школы.

Система образования в Испании состоит из четырех ступеней:

  • Детская школа ( Escuela Infantil ): от 0 до 6 лет.
  • Начальное образование ( Educación Primaria ): от 6 до 12 лет.
  • Обязательное среднее образование ( Educación Secundaria Obligtoria ): от 12 до 16 лет.
  • Подготовка к университету ( Bachillerato ) или профессиональная подготовка ( formación profesional) : от 15 до 18 лет.

В Испании школьное образование является обязательным только в возрасте от 6 до 16 лет ( Educación Primaria и ESO ). После этого студенты могут выбрать, продолжать ли им обучение в вузе или в профессиональном училище. Примечательно, что в последние годы испанские власти улучшают профессиональные курсы, чтобы решить проблему высокого уровня безработицы в стране.

Дошкольное образование в Испании

Хотя дошкольное образование ( Educación Infantil ) не является обязательным в Испании, почти все дети его заканчивают. Дошкольное образование разделено на два «цикла»: первый цикл ( primer ciclo ) для детей в возрасте до 3 лет и второй цикл ( segundo ciclo ) для детей в возрасте от 3 до 5 лет . ), а segundo ciclo преподается в дошкольных учреждениях ( escuelas infantiles ). За эти школы отвечает отдел образования местного автономного сообщества.

Дети в возрасте от нескольких месяцев могут посещать Guarderías в Испании. Они функционируют в основном как недорогой вариант ухода за детьми. Семьи с низким доходом или другие дети также могут иметь право на финансовую поддержку для зачисления в Guardería . Однако после 3 лет государственные дошкольные учреждения не взимают плату за посещение.

Начальное образование в Испании

Система начальной школы в Испании

Educación Primaria является обязательным в Испании и начинается в возрасте 6 лет и продолжается до 12 лет. Местные власти ( Comunidades Autónomas ) отвечают за начальное образование в Испании и стремятся обеспечить каждому ребенку бесплатное место в начальной школе в их районе.

дети в начальной школе

Во время учебы в школе дети проходят формативное и итоговое оценивание, чтобы отслеживать свой прогресс. Родители получают регулярные обновления, а в конце года они получают запись, показывающую результаты их ребенка по каждому предмету.

В конце третьего года обучения дети сдают экзамены по математике и языку. Они также сдают оценку по этим предметам в конце шестого года обучения, наряду с наукой и техникой. Годы можно повторять , но только один раз на каждом этапе и только тогда, когда нет другого выхода.

Государственные начальные школы в Испании

В то время как государственные начальные школы в Испании бесплатны для посещения, родителям, возможно, все же придется платить за книги и другие предметы, необходимые их ребенку. Школы имеют большую свободу в отношении того, как они преподают учебную программу, поэтому будет разумно изучить результаты местных школ, которые вас интересуют.

Все начальные школы в Испании должны преподавать основные предметы, включая естественные науки, социальные науки, испанскую литературу и язык, математику и первый иностранный язык. По крайней мере, 50% учебного времени посвящено этим основным предметам, оставляя время для преподавания других предметов, таких как второй язык; например, Галисия, Каталония, Страна Басков или Валенсия. В то время как различные Comunidades Autónomas могут дать совет, школы и учителя обычно принимают собственные решения, когда речь идет о методах обучения.

Родители могут выбирать, в какую школу записать своего ребенка, однако это в определенных пределах. Дети обычно посещают ближайшую к дому школу, но при заполнении школ свободные места предоставляются по балльной системе. При этом учитываются все братья и сестры, которые уже посещают школу, насколько близко школа находится к дому ребенка или месту работы родителей, доход семьи и любые ограничения, которые могут быть у ребенка.

Частные начальные школы в Испании

Хотя большинство детей в Испании посещают государственную школу, около 32 % учатся в частной или получастной школе. Эти школы взимают плату, которая значительно варьируется в зависимости от возраста детей и типа частной школы.

Типы частных школ в Испании включают в себя:

  • Colegios Concertados - частично субсидируются правительством Испании, они должны следовать стандартам испанских властей. По крайней мере, 25% студентов должны быть испанцами. Перед регистрацией стоит проверить, нужно ли вам платить взнос.
  • Colegios privados — эти полностью частные школы полностью финансируются за счет сборов. Некоторые взимают около 300 евро в год, но сборы могут достигать 10 000 или 30 000 евро для пансионеров. Некоторые предлагают альтернативные курсы, такие как Международный бакалавриат (IB).
  • Школы, обучающие альтернативным методам, такие как школы Монтессори, Вальдорф-Штайнер и школы Реджо-Эмилии.
  • Религиозные интернациональные школы – это в основном христианские, но есть и еврейские школы.

Некоторые частные школы в Испании также предоставляют интернаты и поддержку для детей с особыми образовательными потребностями (SEN), что делает их привлекательными для определенных семей, в зависимости от их обстоятельств.

В Испании также есть 281 международная школа. Эти школы расположены в 28 разных городах, большинство из которых находится в Мадриде (56) и Барселоне (47). Международные школы популярны среди семей эмигрантов с короткими командировками в новой стране, таких как сотрудники посольства и работники НПО.

Среднее образование в Испании

Среднее образование в Испании делится на две ступени: Educación Secundaria Obligatoria (ESO) и Bachillerato или профессиональная подготовка. ESO является обязательным, а Bachillerato или подготовка к университету - нет.

Обязательное среднее образование в Испании ( ESO )

В Испании все дети должны посещать школу до 16 лет. В возрасте от 12 до 16 лет большинство учащихся посещают среднюю школу под названием Instituto . Четыре обязательных средних года ( cursos) делятся на две ступени ( ciclos ): с 1-го по 3-й курс и 4-й курс . В первом цикле студенты могут повторить два года, но они могут повторить 4-й год только в том случае, если они не повторяли ни один из других лет.

Образование в Испании: средняя школа

По окончании обязательного этапа учащиеся получают сертификат, подтверждающий, что они прошли обязательное неполное среднее образование ( Título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria ). Однако, если они не сдают свои предметы, они получают отчет, показывающий, как долго они учились, и их результаты по каждому предмету.

Бачиллерато

После того, как студенты получат окончательный сертификат, они могут сдать Bachillerato для подготовки к поступлению в университет. Они часто изучают это в той же школе, что и их обязательное образование. Студенты также могут сдать Bachillerato , если у них есть сертификат спортивного техника ( Técnico Deportivo ) или сертификат пластического и художественного дизайна ( Técnico de Artes Plásticas y Diseño ).

Bachillerato — это двухгодичный курс, который готовит студентов к университетским экзаменам . Учащиеся должны изучать обязательные основные предметы в сочетании с еще четырьмя предметами по своему выбору. Если студент выбирает профессиональное образование, он должен изучать одни и те же основные предметы, а также прикладные и связанные с бизнесом предметы.

Государственные средние школы в Испании

Хотя государственное среднее образование в Испании бесплатное, учащимся, возможно, придется платить за учебники и другие учебные материалы. Хотя среднее образование в Испании не так высоко оценивается, как начальное, в последние годы процент сдачи в старшие классы среднего образования увеличился .

В государственных средних школах учащиеся изучают основные предметы, включая математику, естествознание, испанский язык и первый иностранный язык, а также несколько других специальных и факультативных предметов. К ним относятся бизнес, культура, музыка, религия или этика, физическое воспитание и второй иностранный язык. В регионах Испании, где есть один из официальных языков, таких как Каталония , Галисия, Валенсия и Страна Басков, школы также могут преподавать на этом языке или предлагать его в качестве дополнительного предмета.

Министерство образования и профессионального обучения (MEFP) устанавливает базовую учебную программу в Испании, а региональные органы образования дополняют ее. Затем каждая школа может адаптировать его для удовлетворения потребностей своих учеников, а учителя могут решать, как им преподавать.

Частные средние школы в Испании

Помимо чисто частных школ, в Испании также есть множество других школ, в том числе следующие:

  • Colegios Concertados - эти субсидируемые государством школы следуют той же программе, что и государственные школы, и должны соответствовать тем же стандартам и проверкам.
  • Международные школы — если вы находитесь в Испании ненадолго, возможно, стоит обратить внимание на международные школы. Есть как двуязычные международные школы, так и те, которые преподают на языке другой страны. В Испании есть английские, французские, немецкие, итальянские и шведскоязычные школы.
  • Методические школы — если вы хотите познакомить своего ребенка с другим способом обучения, то в Испании есть школы Монтессори, Вальдорф-Штайнер и Реджо-Эмилия. Некоторые также предлагают ESO и Bachillerato .
  • Религиозные школы. Католицизм является доминирующей религией в Испании, и 15% школ являются католическими, что составляет 58% субсидируемых частных школ.
  • Школы-интернаты – это хороший вариант для детей, живущих далеко от выбранной ими школы. Однако, хотя школы-интернаты в Испании часто соответствуют высоким стандартам, цены могут быть высокими. Например, места в интернате в международных школах могут стоить более 30 000 евро в год.

Международный бакалавриат (IB) в Испании

Международный бакалавриат (IB) стал более распространенным в Испании в последние годы. Хотя его в основном преподают в частных и международных школах, все больше и больше государственных и субсидируемых государством частных школ начали его преподавать. В настоящее время IB рассматривается так же, как испанские аттестаты средней школы при подаче заявления в университет. Он также признан во всем мире.

Выпускной в Испании

Когда учащиеся в Испании заканчивают обязательное образование, они получают Título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria (GESO) . Если они сдают математику и испанский язык (или второй официальный язык), они могут получить высшее образование по всем выбранным предметам, кроме двух. После этого они могут выбрать либо Bachillerato , либо профессиональную подготовку.

После того, как студенты получат степень бакалавра , они сдают вступительные экзамены в испанские университеты ( Evaluación de Acceso a la Universidad — EvAU/EBAU ). Эти экзамены, также известные как Selectividad , устанавливаются испанскими государственными университетами и основаны на предметах Bachillerato .

Студенты, завершившие базовое профессиональное обучение, могут продолжить обучение в рамках среднего профессионального образования и получить сертификат техника. После этого они могут либо получить высшее профессиональное образование, либо пройти Bachillerato .

Финансовая помощь и стипендии в Испании

Министерство образования Испании предлагает широкий спектр финансовой помощи для семей с детьми в возрасте до 18 лет. Это может быть прямое финансирование, гранты на проезд и школьные принадлежности или налоговые льготы.

Например, семьи, зарабатывающие менее 12 313 евро в год, могут получать 341 евро на ребенка в год. Существуют также пособия при рождении и усыновлении для многодетных семей или многодетных детей. Финансовая поддержка также доступна для неполных семей и родителей с хроническими заболеваниями.

Семьям с детьми-инвалидами предоставляется иная прямая финансовая помощь, которая оценивается в зависимости от степени инвалидности. Существует также финансирование для конкретных расходов, таких как сборы, транспорт и питание. Они могут быть покрыты для детей с ограниченными возможностями, поведенческими расстройствами и аутизмом. Чтобы подать заявку, дети должны быть старше двух лет и иметь справку, в которой указано, что они нуждаются в поддержке. Его можно получить в Центре особых потребностей ( Centro de Valoración y Orientación de Discapacitados ).

Образовательная поддержка экспатов в Испании

В последние годы в Испании увеличилась поддержка детей, которые изучают испанский как второй язык. Помимо оказания дополнительной помощи в классе, школы могут также проводить уроки испанского или местного языка в отдельном языковом классе ( Aula Temporal de Adapción Lingüística – ATAL ). Некоторые школы также поддерживают и поощряют детей изучать родной язык во внеурочное время.

Есть также несколько организаций и программ, которые помогают продвигать двуязычное образование в Испании:

  • Программа двуязычного образования (PEB) — запущена Британским советом, эта программа поддерживает двуязычные и бикультурные школы в Испании.
  • Bachibac – министерства образования Франции и Испании помогают учащимся получить как французский бакалавриат , так и испанский бакалавриат .
  • Международная организация бакалавриата – поддерживает студентов, обучающихся по программе IB.
  • Instituto Camões - предлагает программу португальского языка и культуры, которая обучает португальской культуре и поддерживает студентов.
  • Программа по арабскому языку и марокканской культуре – запущенная правительствами Испании и Марокко, эта инициатива помогает учащимся марокканского происхождения влиться в испанскую культуру, изучая арабский язык и марокканскую культуру. Он также доступен для испанских студентов.

Помимо этих программ, в Испании есть несколько групп, которые поддерживают изучение иностранных языков. Например, Instituto Cervantes продвигает изучение испанского языка во всем мире и обучает людей всех возрастов.

Поддержка детей с особыми образовательными потребностями (ООП) в Испании

В Испании школы поощряют всех детей посещать общеобразовательные школы. Тем не менее, помощь под рукой для людей с особыми образовательными потребностями (SEN); известный как Necesidades Educativas Especiales (NEE ) на испанском языке. Например, дети могут получать гранты для оплаты дополнительной поддержки. Чтобы получить это, они должны быть оценены местным Centro de Valoración de Discapacitados .

Если учащимся необходимо посещать отдельную школу, их успеваемость также может контролироваться, чтобы увидеть, смогут ли они вернуться в основную систему. Школы также поддерживают психическое здоровье учащихся, предоставляя консультации для повышения самооценки и навыков мышления. Если ученику требуется терапия, персонал направит его к стороннему специалисту.

Многие организации в Испании стремятся повысить осведомленность о SEN и предложить поддержку родителям и семьям. Например, Национальная ассоциация центров специального образования (ANCEE) стремится улучшить образование SEN. В Мадриде Мадриленская ассоциация людей с особыми образовательными потребностями (AMPNEE) также защищает права людей с разными способностями.

Смена школы в Испании

Если вы переезжаете в новый город или обнаруживаете, что школа не подходит вашему ребенку, то вы можете подумать о смене школы. В то время как дети могут менять школу в Испании, большинство родителей ждут до конца школьного семестра или года, прежде чем переводить своего ребенка.

Процедура смены школы аналогична процедуре поступления. Однако вам может потребоваться подтвердить смену адреса или показать отчет из школы. Вам следует обратиться в отдел образования вашего местного автономного сообщества, чтобы узнать, какие документы вам потребуются.

Шансы на участие родителей в школьном обучении в Испании

Один из лучших способов для родителей участвовать в образовании своего ребенка — вступить в Ассоциацию родителей и учителей ( Asociación de Madres y Padres de Alumnos ). Эти группы, неофициально известные как AMPAS , помогают школам принимать решения и проводить мероприятия. Например, они могут помочь запросить средства, спланировать деятельность, оставить отзыв или даже организовать транспорт. Примечательно, что их обязанности варьируются от сообщества к сообществу.

Совет управляющих ( Хунта Директива ) управляет AMPAS . Если вы хотите взять на себя инициативу в деятельности вашей школы, есть несколько должностей, на которые можно баллотироваться. Школа назначает выборы в Junta Directiva и планирует общее собрание для согласования бюджета.

Домашнее обучение в Испании

Хотя домашнее обучение в Испании разрешено, оно далеко не простое. Закон гласит, что все дети должны посещать школу в возрасте от 6 до 16 лет. Фактически, родители, чьи дети не посещают школу, могут быть оштрафованы Министерством образования. Домашнее обучение также может быть спорным вопросом в Испании. Тем не менее, решительные родители могут запросить дополнительную информацию в Ассоциации бесплатного образования ( Asociación por la libre educación — ALE ).

Полезные ресурсы